home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ DOKAN 6 / Dokan 06.iso / Progs / JWP / jwpvfont.tip < prev    next >
Internet Message Format  |  1998-09-01  |  3KB
  1. From: 3srf@qlink.queensu.ca (Steve Frampton)
  2. Subject: Tips on the new JWP vertical printing font
  3. Date: Sat, 13 May 1995 17:04:34 GMT
  4. Organization: Queen's University
  5.  
  6. Konnichi wa:
  7.  
  8. As many of you may already know, there is a new file on
  9. ftp.monash.edu.au called jwpvfont.zip, which will convert your JWP fonts
  10. to allow vertical printing.
  11.  
  12. Having done the conversion, and ending up with fantastic results after
  13. some twiddling, I'd like to offer the following tips:
  14.  
  15. - Only convert the font(s) you use for printing.  Then rename the
  16. resulting .F0 files back to knnxnnV.f00 (where the nn's are the original
  17. size, eg. 48).  Therefore I now have k48x48.f00 for normal horizontal
  18. printing, and k48x48v.f00 for vertical printing.
  19.  
  20. - Add this new font information to your jwp.ini file as detailed in the
  21. jwpfont.doc file included with the utility.  Remember to change the
  22. printing font # to use the new vertical font.
  23.  
  24. - In JWP, your kanji font list will look confusing.  There will be *two*
  25. 48 x 48 (or whatever size you converted) fonts, both of which appear in
  26. the menu identically, but they are both different fonts (horz. & vert.).
  27.  
  28. - Set up your printer to produce landscape text.  Also, you may need to
  29. experience with your margins to allow perfect printing of vertical text
  30. on 8.5"x11" paper.
  31.  
  32. - Try to print a test document, to see how things look.  Please note
  33. that printing worked *perfectly* on my Okidata OL400e laser printing,
  34. but on a friends Canon BJ200 bubble printer, we couldn't landscape
  35. (although we could still vertically print).
  36.  
  37. - Now, finally, the twiddling part.  You need to go in and edit the new
  38. font with JWPFONT.  In my example, JWPFONT K48X48V.F00 /E would allow me
  39. to edit my 48x48 vertical font.  Some of the characters, although they
  40. rotated with the rest of them, still look out of place when used
  41. vertically.  We need to move them around.
  42.  
  43. - All the fonts are in JIS standard order.  Most Japanese wordprocessors
  44. come with a manual detailing the order of characters.  You need to edit
  45. the Japanese period (small circle), comma (goes from top left to bottom
  46. right), colon, hyphen, all 10 small hiraganas, and 10 katakanas out of
  47. 12 (do *not* edit the small katakana "ka" or "ke" - they are fine as
  48. is).
  49.  
  50. - For the period and comma, hiraganas, and katakanas, use the <W> and
  51. <A> keys to shift the characters to the top left of the screen.  Leave
  52. about a 2 dot (left) and 4 dot (top) margin.
  53.  
  54. - For the colon, move it to the very left of the screen, and then add a
  55. 3rd dot on the very right.  Now it will look like the vertical form of
  56. "...".
  57.  
  58. - For the hyphen, you need to rotate the font with <ALT><R>.  This is
  59. used in foreign words, like "bi-ru", "pa-tei", etc.
  60.  
  61. Now the characters will look more "natural" when printed with other
  62. characters in a vertical format.
  63.  
  64. For those people who do not wish to engage in these edits, please drop
  65. me a line @ 3srf@qlink.queensu.ca.  I will send a copy of my final font
  66. in .ZIP format.
  67.  
  68. Jim Breen, if you're out there, would you consider adding this to the
  69. JWP package?
  70.  
  71. --< MAKE MONEY FAST!!!  Contact Dave Rhodes for details. >--
  72. Steve Frampton             E-mail: <3srf@qlink.queensu.ca>
  73.  
  74.  
  75.